La Voz Latina - Su puente a la comunidad Hispana de Georgia y Carolina del sur

Últimas noticias de la Cámara de Comercio

  • Srs. Francisco Betancourt y Dennis Engle de AFLAC. Foto por John Newton.

El 21 de febrero, la Cámara de Comercio Hispana de Savannah Metropolitana (MSAVHCC) tuvo su desayuno mensual en el Auditorio de Savannah Morning News. Un delicioso desayuno tradicional de panqueques, huevos revueltos y tocino fue proporcionado por los servicios de catering de Quantum.
El agente de AFLAC y miembro de la cámara, Francisco Betancourt, dio una presentación informativa sobre el seguro de incapacidad a corto plazo. Nacido en Venezuela, Betancourt ha ganado numerosos premios de ventas desde que se unió a AFLAC hace cuatro años. Se unió a la reunión Dennis Engle, gerente de mercado de AFLAC para el área de Savannah.
AFLAC es una compañía de Fortune 500, establecida en Columbus, Georgia, proporcionando protección financiera a más de 50 millones de personas en todo el mundo.
“Lo que separa a AFLAC de otras aseguradoras es nuestro “ONE-DAY-PAY” (pago de un día) que usualmente hace pagos en efectivo sobre reclamaciones por discapacidad dentro de un día de haber sido presentada una reclamación,” dijo Betancourt. “Cuando usted tiene una lesión o condición incapacitante, sigue teniendo muchas facturas que deben ser pagadas a tiempo independientemente de si usted trabaja o no. Y nadie en la industria paga reclamaciones más rápido que AFLAC.”
AFLAC vende una amplia variedad de pólizas de productos de seguros incluyendo de vida, hospitalización, cáncer e incapacidad a corto plazo a través de deducciones de nómina de negocios, y estas no están disponibles para los consumidores particulares.
“Pero lo magnífico de nuestro programa es que no le cuesta nada de su bolsillo al dueño del negocio,” dijo Betancourt. “El empleador solo necesita registrar a tres trabajadores y todas las primas son manejadas a través de deducciones de nómina.”
Betancourt dijo que AFLAC esta haciendo un esfuerzo concreto por abrir sus servicios a los consumidores hispanos.
“Nosotros los latinos somos la población de más rápido crecimiento en este país.” dijo. “Tenemos las mismas necesidades y preocupaciones que los demás, y los empleados no tienen que ser ciudadanos estadounidenses o tener un número de seguro social para inscribirse en nuestro programas por medio de su empleador.”
Puede contactar al Sr. Betancourt al 305-588-3494 o por correo electrónico a franciscobetancourt@gmail.com
El presidente de MSAVHCC, Alfonso Ribot, anunció que la cámara organizará una Expo de Mujeres de Negocios en mayo de 2017.
“Este evento presentará un desfile de modas con joyas y ropa de los artesanos latinos locales,” dijo Ribot. “Todavía estamos en las etapas de planificación, así que invito a todo el que esté interesado en participar en este evento a contactarme para más información. Alfonso Ribot, (904) 422-5019 o aribot@msavhcc.org
Para más información sobre la Cámara de Comercio Hispana de Savannah Metropolitana, por favor visite msavhhcc.org
On February 21st, the Metropolitan-Savannah Hispanic Chamber of Commerce (MSAVHCC) held its monthly breakfast in the Savannah Morning News Auditorium. A delicious traditional breakfast of pancakes scrambled eggs and bacon was provided by Quantum catering services.
AFLAC agent and chamber member, Francisco Betancourt, gave an informative presentation on short-term disability insurance. A native of Venezuela, Betancourt has won numerous sales awards since joining AFLAC four years ago. He was joined at the meeting by Dennis Engle, AFLAC market manager for the Savannah area.
AFLAC is a Fortune 500 company, based in Columbus, Georgia, providing financial protection to more than 50 million people worldwide.
“The thing that sets AFLAC apart from all other insurers is our “ONE-DAY PAY” that makes cash payments on disability claims usually within one day of a claim being filed,” Betancourt said. “When you have a disabling injury or condition, you still have many bills that must be paid on time regardless of whether you are able to earn a living or not. And no one in the industry pays out claims faster than AFLAC.”
AFLAC sells a variety of insurance products including life, hospitalization, cancer, short-term disability and accident policies through business payroll deductions and they are not available to individual private consumers.
“The great thing about our program is that it costs the business owner nothing out of pocket,” Betancourt said. “The employer needs only to sign up three workers and all of the premiums are handled through payroll deductions.”
Betancourt said that AFLAC was making a concerted effort to open up its services to Hispanic consumers.
“We Latinos are the fastest growing demographic in this country, “he said. “We have the same needs and concerns as everyone else and employees don’t have to be US citizens or have a social security number to enroll in our programs through their employer.”
You can contact Sr. Betancourt at 305-588-3494 or by email at franciscogbetancourt@gmail.com
MSAVHCC president, Alfonso Ribot, announced that the chamber will host a Business Women’s Expo in May of 2017.
“This event will feature a fashion show with jewelry and clothing from local Latino craftspeople,” Ribot said. “We are still in the planning stages so I invite anyone who has an interest in participating in this event to contact me for more information. Alfonso Ribot, (904) 422-5019 or aribot@msavhcc.org
For more information about the Metro-Savannah Hispanic Chamber of Commerce, please visit msavhcc.org

Issue Month: 
Wednesday, March 1, 2017